Юридический Раздел

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Данный сайт parajumpers.it с его услугами и контентом (далее "Сайт") создан для пользователей и/или клиентов (далее "Пользователи" или "Пользователь") для продвижения и продажи товаров народного потребления Ape & Partners S.p.A. и предоставления сопутствующих услуг, как, например, информационное письмо и бланк контактов (далее "Конечная цель").
Сайт управляется компанией Diana E-Commerce Corporation S.r.l. , юридический адрес: Torreglia (PD), via San Daniele 137/139 35038, зарегистрированной в Реестре Предприятий под № PD-442830, ИНН и номер учета НДС 05097740285, уставной капитал: 10.000 €, полностью внесённый, являющейся обществом с ограниченной ответственностью с единственным учредителем и находящейся под управлением и координацией со стороны The White Dog S.r.l. (далее "Управляющая компания"), по разрешению Ape & Partners S.p.A., юридический адрес: Sestiere San Marco n°3877 - Palazzo Corner Spinelli - Venezia, Italy.

Доступ, консультация, регистрация и любое использование Сайта и его контента и услуг, таких как покупка предлагаемых им товаров (далее "Использование" или "Использовать"), являются действиями, регулируемыми данными общими условиями использования (далее "Общие условия использования").
Использование Сайта предполагает знание данных Общих условий использования и означает их безусловное и полное принятие.
Поэтому просим внимательно прочитать Общие условия использования, а также Информационное письмо о конфиденциальности и Общие условия продажи перед тем, как использовать Сайт.

 

1) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА

1.1) Использование Сайта допускается только с личными целями, тесно связанными с Конечной целью и не влекущими за собой, даже частично, любую деятельность профессионального, предпринимательского, производственного и/или коммерческого характера.

1.2) Использование Сайта допускается только совершеннолетними.

1.3) При использовании Сайта Пользователь обязуется не:

  1. сообщать информацию и/или данные, являющиеся ложными, не корректными и/или относящимися к третьим лицам, если они не дали своего явного согласия, а также некорректно их использовать;
  2. загружать, сообщать и/или передавать материал, контент, ссылки, файлы и любое иное, что:
    1. имеет непристойный, запугивающий, наносящий обиду, вред, насильственный, мошеннический, конфиденциальный или незаконный характер;
    2. представляет собой спам, пирамидные или цепные рассылки или иную форму рекламы или коммерческих и промо сообщений, не получивших письменного разрешения от Управляющей компании;
    3. является технически опасным или способным нанести вред, как, например, информационные вирусы, вредоносное программное обеспечение, коды и другими инструменты, которые могут повредить информационные системы Управляющей компании и третьих лиц;
  3. вмешиваться, прерывать работу, повреждать, взламывать и/или ломать Сайт и его нормальное функционирование;
  4. нарушать права третьих лиц, Общие условия использования и продажи, размещённые на Сайте, и/или любое действующее юридическое регламентное положение, как, например, Закон № 633 от 22 апреля 1941 об авторских правах и Законодательный Декрет № 196 от 30 июня 2003 о защите личных данных.

 

1.4) Управляющая компания имеет право в любой момент прерывать, приостанавливать и/или прекращать, в том числе по своему усмотрению и без обязательного объяснения причин, использование Сайта. Пользователь признаёт и принимает, что Управляющая компания не несёт никакой ответственности за возможные прерывания, приостановки или прекращения использования Сайта.

2) ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ И ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ И ПРАВА НА БАЗЫ ДАННЫХ

2.1) Все права на контент, представленный и предоставляемый на Сайте или с ним связанный, как, например, но не ограничиваясь, тексты, изображения, фотографии, музыка, звуки, видео, рисунки, логотипы, графика, чертежи, коды источников, программное обеспечение, дизайн, применяемые технические решения и структура, разработанная для Сайта, базы данных (далее "Контент"), принадлежат Управляющей компании и владельцам, поддерживающим напрямую и/или косвенно коммерческие отношения с Управляющей компанией, и защищены итальянским и международным законодательством по защите права интеллектуальной и/или промышленной собственности и/или баз данных.

2.2) За исключением временного воспроизведения Контента для действий, не имеющих собственно экономического значения и тесно связанных с Конечной целью, запрещено изменять, воспроизводить, публиковать, передавать, распространять и/или иным способом использовать Контент в любой форме и любым методом без письменного согласия Управляющей компании.

2.3) В любом случае использование Сайта Пользователем не означает приобретения им какого-либо права на Контент.

2.4) Пользователь не может совершать операций, не соответствующих нормальному управлению базой данных Управляющей компании и соответствующих владельцев, поддерживающих напрямую и/или косвенно коммерческие отношения с Управляющей компанией, или наносящих им неоправданный вред.

2.5) В рамках предусмотренного итальянским и международным законодательством по защите права интеллектуальной и/или промышленной собственности и/или баз данных запрещено извлекать и/или использовать систематическим образом Контент Сайта, в том числе с помощью систем добычи данных, роботов и других систем получения и извлечения данных, а также продавать и распространять собранные данные, которые полностью или частично воспроизводят Контент Сайта и связанные с ним сервисы, без письменного разрешения Управляющей компании.

3) МАРКИ И ДОМЕННЫЕ ИМЕНА

3.1) Марки, доменное имя и любые другие отличительные знаки контента или связанные с Сайтом, являются исключительной собственностью Управляющей компании или владельцев, поддерживающих напрямую и/или косвенно коммерческие отношения с Управляющей компанией.

3.2) Запрещено использование данных отличительных знаков в любой форме и любым способом, не получив предварительно письменного разрешения Управляющей компании или соответствующих владельцев.

3.3) В любом случае запрещено использование наименования Управляющей компании и лиц, которые поддерживают напрямую и/или косвенно коммерческие отношения с Управляющей компанией, а также принадлежащих им отличительных знаков, как, например, доменные имена и марки, через метаданные (как, например, мета-теги и  теги keyword) без письменного разрешения Управляющей компании или соответствующих владельцев.

4) ССЫЛКИ НА ДРУГИЕ САЙТЫ

4.1) Сайт может предоставлять гипертекстовые связи или «ссылки» на другие сайты, которые могут не иметь никаких связей с Сайтом.

4.2) Данные ссылки указаны Управляющей компанией исключительно для облегчения навигации Пользователей в сети и соединения с другими сайтами.

4.3) Указание связи не означает никакого совета, спонсирования и/или рекомендаций со стороны Управляющей компании по поводу использования связанных сайтов и никакой гарантии на их контент, услуги и/или товары, ими предлагаемые и/или продаваемые.

4.4) Управляющая компания никоим образом не контролирует сайты, связанные через ссылки, ни их информацию, материалы и содержащуюся в них продукцию, и поэтому Пользователь должен признать, что Управляющая компания не может нести ответственности за действия, услуги, товары, контент и политику данных сайтов, в том числе в вопросе обработки персональных данных и условий продаж.

4.5) Поэтому рекомендуем внимательно прочитать условия использования, условия продажи, информационное письмо о конфиденциальности и любые другие юридические документы, присутствующие на других сайтах.

5) ССЫЛКИ НА САЙТ

5.1) Возможно активировать гипертекстовые ссылки на Сайт, получив письменное разрешение Управляющей компании. Для этого рекомендуем связаться с Управляющей компанией по следующему адресу электронной почты: customercare@parajumpers.it.
Управляющая компания имеет право в любой момент выразить несогласие с активацией прямых ссылок на Сайт, в том числе по причине применения в прошлом запрашивающим лицом незаконных методов торговли или действий, не соответствующих секторальным правилам или входящих в незаконную конкуренцию или дискредитирующих Управляющую компанию.

5.2) Запрещено активировать глубинные гипертекстовые ссылки (как, например, но не ограничиваясь, глубинное связывание или глубинные фреймы) на Сайт без письменного разрешения Управляющей компании.

6) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЧНОГО СЧЁТА

6.1) Пользователь обязуется предоставлять корректные и полные данные на этапе регистрации личного счёта и своевременно сообщать Управляющей компании об изменении предоставленных данных.

6.2) Пользователь, имеющий личный счёт на Сайте, обязуется хранить в тайне данные учётной записи для входа на Сайт и следить за правильностью работы счёта, немедленно сообщая об использовании или попытке использования своего счёта со стороны третьих лиц, не имеющих разрешения.

6.3) Пользователь признаёт, что он считается единственным ответственным за все действия, совершенные через его личный счёт, а также за наносящие вред и ущерб последствия, которые могут возникнуть для Управляющей компании или третьих лиц в результате использования личного счёта с нарушением Общих условий использования, других юридических правил, содержащихся на Сайте и/или в применяемых действующих нормах, а также потери или хищения данных учётной записи для получения доступа.

6.4) Управляющая компания имеет право в любой момент приостановить, изменить или удалить личный счёт любого Пользователя в случае нарушения Общих условий использования, других юридических положений, имеющихся на Сайте, норм действующего законодательства, а также по усмотрению Управляющей компании и без обязательства объяснения причин. Пользователь признаёт и принимает, что Управляющая компания не несёт никакой ответственности за возможную приостановку, изменения и/или удаление его личного счёта.

7) ГАРАНТИИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА

7.1) Управляющая компания предоставляет Сайт в текущем фактическом и правовом состоянии без каких-либо гарантий для Пользователя, явных или подразумеваемых.

7.2) Управляющая компания не гарантирует корректной работы Сайта и связанных с ним не напрямую сайтов. В рамках, предусмотренных законом, Управляющая компания не несёт ответственности за любой ущерб, полученный от использования Сайта и сайтов третьих лиц, не связанных с ним напрямую, как, например, повреждение информационных систем, потеря данных или коммерческой возможности, ущерб от временного прекращения коммерческой деятельности, или вытекающий из ошибок, задержек, пропусков, неточностей Сайта.

7.3) Пользователь признаёт и принимает, что Управляющая компания не может быть признана не выполнившей свои обязательства и несущей ответственность за возможный ущерб, нанесенный отказом или ошибками в работе компонентов оборудования и программного обеспечения Пользователя и/или третьи лиц, телефонной и/или телематической связи, не администрируемой напрямую Управляющей компанией, а также от действий других Пользователей и/или третьих лиц.

7.4) Пользователь является единственным ответственным за использование Сайта. В рамках действующего законодательства на Управляющую компанию не может быть возложена какая-либо ответственность за использование Сайта Пользователем, которое противоречит действующим законодательным нормативам, юридическим правилам, приведённым на Сайте, и/или ущемляет права третьих лиц. В рамках предусмотренного действующим применяемым законодательством, Пользователь обязуется освобождать от ответственности и не требовать с Управляющей компании компенсации каких-либо расходов и ущерба, включая судебные, которые могут быть вызваны его Использованием Сайта с нарушением действующих законодательных нормативов, юридических правил, приведённых на Сайте, или ущемлением прав третьих лиц.

8) КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

8.1) В отношении обработки личных данных Клиента действуют положения информационного письма о Конфиденциальности.

8.2) При пользовании особыми услугами, предоставляемыми по запросу Клиента, предоставляются специальные информационные письма и запросы, а в случае необходимости специальные согласия на момент сбора персональных данных.

9) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

9.1) Управляющая компания предприняла все действия для того, чтобы не допустить публикации на Сайте контента, описывающего или представляющего сцены или ситуации физического или психического насилия, которые в зависимости от чувствительности Пользователей могут быть расценены как нарушающие гражданские принципы, права человека и достоинство личности, в любой форме и выражении. В любом случае Управляющая компания не гарантирует, что контент Сайта является дозволенным и приличным в других Странах за пределами Италии. Если данный контент будет признан недозволенным или незаконным в некоторых других странах и доступ к Сайту будет не рекомендован, а Пользователь все же решит на него войти, Использование им предоставляемых услуг будет осуществлено под его полную личную ответственность.

9.2) За исключением случаев, предусмотренных юридическими правилами Сайта и действующими законодательными нормативами, Управляющая компания отставляет за собой право изменять в любой момент и без обязательства извещения любую информацию, содержание и другие элементы Сайта.

9.3) Если Управляющая компания и/или третьи лица, поддерживающие с ней коммерческие отношения, в том числе не напрямую, опоздают или не используют свое право на основании Общих условий использования, других юридических правил и действующих законодательных нормативов, это не означает их отказа от этих прав в отношении уже произведённых действий или действий, которые будут произведены в будущем.

10) ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ ("UGC")

10.1) Физическое и/или юридическое лицо, которое напрямую или опосредованно (в том числе посылая различные хештеги) разрешило Ape & Partners S.p.A. передавать и/или публиковать или распространять созданное им содержание в любой форме, любой природы и на любом носителе (включая в качестве примера, но не ограничиваясь: изображения, фотографии, видео, звуки, музыку, тексты, надписи и произведения любого рода) ("Концедент"), предоставляет данной компании навсегда, без возможности отзыва, не эксклюзивно, бесплатно и без каких-либо авторских гонораров все права экономического использования, включая авторские права собственности и права, связанные с этим содержанием (далее "Разрешённое содержание") с правом сублицензии. В связи с этим Концедент открыто признаёт за Ape & Partners S.p.A. безоговорочное право использовать Разрешённое содержание, решать, когда его использовать или удалять, при этом Ape & Partners S.p.A. и её правопреемники являются единственными легитимными и компетентными лицами в данных вопросах без ограничения во времени. Данные права предоставляются по всему миру и для любого использования и экономической выгоды. Разрешённое содержание считается не являющимся конфиденциальным. В связи с этим Ape & Partners S.p.A. имеет право: использовать, копировать, распространять, воспроизводить, передавать, извлекать выгоду, изменять, обрабатывать, трансформировать, сохранять в базе данных, производить вырезки, изменения и/или дополнения, вставлять или заменять комментарии и/или разглашать третьим лицам данное содержание для любой конечной цели в зависимости от рекламного и/или коммерческого способа и выбора, который Ape & Partners S.p.A. и/или её правопреемники сочтут наиболее целесообразным (как, например, но не ограничиваясь, воспроизводство или публикация содержания через каналы социальных сетей Facebook, Instagram, брошюры, журналы, альбомы, сборники, продукцию и т.д., в том числе в коммерческих инициативах). В связи с этим Концедент также разрешает Ape & Partners S.p.A. и её правопреемникам соединять/присоединять, напрямую или опосредованно, Разрешённое содержание к коммерческим или промо инициативам, изображениям и отличительным знакам Ape & Partners S.p.A. и/или её правопреемников (с соблюдением моральных прав Концедента).

10.2) Концедент гарантирует, что обладает правами и юридическими возможностями присоединиться к данным Общим условиям использования в своей юрисдикции и что содержание является исключительно его собственным оригинальным произведением, и что оно:
не было обработано путем взятия из произведения третьего лица без его согласия;
не нарушает и не может нарушать каким-либо образом авторские права, зарегистрированные марки и другие права интеллектуальной и промышленной собственности третьих лиц;
не нарушает и не может нарушать каким-либо образом имущественные и личные права третьих лиц, и что от третьих лиц (или уполномоченных ими лиц), любым образом вовлечённых в содержание, были получены все необходимые специальные разрешения и/или согласия на указанное выше содержание;
не нарушает никаких законодательных норм, включая в качестве примера, положения Закона № 633/1941 с последующими изменениями и дополнениями, Законодательного Декрета 30/2005 – Кодекса промышленной собственности с последующими изменениями и дополнениями, Декрета 196/2003 – Кодекса Конфиденциальности;
не является непристойным, расистским, дискриминационным, ни любым иным противоречащим общественному порядку и принятой общественной морали;
обязуясь освободить от ответственности Ape & Partners S.p.A. и её правопреемников в любом случае, если одна или несколько из данных деклараций и гарантий окажется ложной или неточной.
Ape & Partners S.p.A. и её правопреемники также получают право сообщать о личности Концедента третьим лицам, подтверждающим, что Разрешённое содержание нарушает их права интеллектуальной собственности и/или их право на конфиденциальность.

10.3) Ape & Partners S.p.A. и/или её правопреемники не несут ответственности за нарушение, напрямую или косвенно вызванного использованием в любой форме и любым образом Разрешённого содержания, прав Концедента и/или третьих лиц, вытекающих из договорной и внедоговорной ответственности (включая, например, последствия неосторожных действий или нарушения законодательства) в связи с: i) имущественным ущербом (включая, например, любой возникший ущерб, потерю дохода, текущей или ожидаемой прибыли, договоров, сделок, возможностей или ожидаемой экономии); ii) потерей репутации; iii) вытекающим или косвенным ущербом Концедента или третьих лиц.

10.4  Концедент признаёт, что обязуется перед Ape & Partners S.p.A. и/или её правопреемниками снять с них ответственность и обязанности по возмещению любых расходов, прямых и косвенных убытков, трат, потерь, включая возможные юридические и процессуальные расходы по любым претензиям и/или требованиям и/или искам, которые могут быть предъявлены в любом месте третьими лицами, включая административные и государственные органы, по причине любой претензии, вытекающей или каким-либо образом связанной с использованием Ape & Partners S.p.A. и/или её правопреемниками содержания и с декларациями и гарантиями, данными Концедентом в данных Общих условиях использования.

11) ПРИМЕНЯЕМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

11.1) Данные Общие условия использования регулируются итальянским законодательством.

11.2) В случае споров, возникших на основании Общих условий использования между Управляющей компанией и Пользователем, Пользователь может пройти по ссылке https://webgate.ec.europa.eu/odr на онлайн платформу для разрешения споров, предоставляемую Европейской Комиссией.

12) ИЗМЕНЕНИЕ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

12.1) Управляющая компания может изменять, полностью или частично, Общие условия использования, в том числе с учетом возможного изменения нормативов и/или собственной коммерческой политики. Изменения Общих условий использования будут сообщены Пользователям на данной странице Сайта и станут обязательными с момента опубликования на Сайте.

12.2) Действия Пользователя регулируются Общими условиями использования, действующими на тот момент, когда Пользователь использует Сайт.

13) КЛИЕНТСКАЯ СЛУЖБА

13.1) По поводу обслуживания в отношении Товара, дополнительной информации, советов, претензий и/или дополнительных требований Клиент может в любой момент связаться с Клиентской Службой Управляющей компании через модуль Контакты или следующими способами:
- по электронной почте: customercare@parajumpers.it;
- по почте: Diana E-Commerce Corporation S.r.l., Via San Daniele n. 137/139, 35038, Torreglia (PD).

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ

Данные общие условия продажи (далее "Общие условия продажи") регулируют предложение и продажу Товаров на сайте parajumpers.it (далее "Сайт").

Товар, приобретённый на Сайте (далее "Товар"), продаётся напрямую компанией Diana E-Commerce Corporation S.r.l., юридический адрес: Torreglia (PD), via San Daniele n. 137/139, 35038, ИНН и номер учета НДС 05097740285 , зарегистрированной в Реестре Предприятий Падуи под № PD442830 , являющейся обществом с ограниченной ответственностью с единственным учредителем и находящейся под управлением и координацией со стороны The White Dog Srl, уставной капитал: 10.000 €, полностью внесённый (далее "Продавец"), по разрешению Ape & Partners S.p.A., юридический адрес: Sestiere San Marco n°3877 - Palazzo Corner Spinelli - Venezia, Italy.

Чтобы получить возможность послать заказ на покупку, необходимо прочесть и принять данные Общие условия продажи. Без принятия Общих условий продажи осуществлять покупки на Сайте невозможно.

 

1) ВВОДНАЯ ЧАСТЬ

1.1) Общие условия продажи регулируют только предложение, подачу и принятие заказов на покупку Товара на Сайте между Продавцом и другими пользователями Сайта.

1.2) Через Сайт Продавец предлагает в продажу Товар и осуществляет свою деятельность электронной торговли только в отношении своих конечных пользователей, являющихся совершеннолетними и «потребителями», то есть физическими лицами, действующими с целями, не связанными с коммерческой, предпринимательской, производственной или профессиональной деятельностью, которой они могут заниматься (далее "Клиент").

1.3) Предложение и продажа Товара осуществляется исключительно в Страны, указанные в перечне Стран для отправки, приведённом на соответствующей странице Сайта, на которую можно попасть через Главную страницу.

1.4) Продавец оставляет за собой право не обрабатывать заказы, поступившие от лиц, не являющихся «потребителями», являющихся несовершеннолетними, лиц из Стран, не указанных среди Стран для отправки, а также заказы, не соответствующие торговой политике компании.

1.5) Общие условия продажи не регулируют продажу Товаров или предоставление услуг со стороны лиц, не являющихся Продавцом, даже если они присутствуют на Сайте через ссылку, баннер или другие формы соединения. Клиент обязан самостоятельно проверить условия продажи перед отправкой заказа и приобретать Товар и услуги, отличающиеся от предоставляемых Продавцом. В связи с этим Продавец не несёт ответственности за продажу Товаров и/или предоставление услуг со стороны третьих лиц и/или заключение договоров между Клиентом и третьими лицами.

2) ЗАКАЗ НА ПОКУПКУ ТОВАРОВ

2.1) Для покупки одного или нескольких Товаров на Сайте Клиент должен выбрать Товар, который намерен приобрести, и добавить его в корзину покупок. После окончания выбора Товара Клиент должен перейти через чекаут на страницу корзины и заполнить бланк заказа в электронном виде по приведённым инструкциям и отправить его Продавцу.

2.2) Для оформления покупки доступны следующие языки: итальянский, английский, французский, немецкий, японский и русский.

2.3) Заказ на покупку Товара может быть подан Клиентом как через свой личный счёт, если он зарегистрирован на Сайте, так и через способ для пользователя – «гостя», предоставив в данном случае личную информацию, запрошенную для обработки заказа.

2.4) В бланке заказа содержится ссылка на Общие условия продажи, а также сводная информация по основным характеристикам заказанного Товара и его цене, принимаемые способы оплаты и способы доставки купленного Товара, расходы на отправку и доставку, условия осуществления права на отказ от Товара и способы и сроки возврата приобретённого Товара.

2.5) Перед тем, как приступить к покупке Товара через подачу бланка заказа, Клиент должен внимательно прочитать Общие условия продажи, которые может распечатать, сохранить или сделать копию для личного использования. Клиент, посылая бланк заказа, заявляет, что он понял и подтвердил содержание самого бланка, а также принял Общие условия продажи и Использования Сайта, в противном случае он не сможет продолжить совершать дальнейшие действия с заказом на покупку.

2.6) Перед отправкой бланка заказа на покупку Клиент может проверить детали заказа, а также определить и исправить возможные ошибки в введенных данных.

2.7) Отправка бланка заказа Клиентом создаёт для него обязательство оплатить цену, указанную в заказе.

2.8) Приняв заказ на покупку, Продавец отправляет Клиенту по электронной почте счёт на заказ на покупку, в котором содержатся основные положения Общих условий продажи, информация по основным характеристикам Товара и детальное указание цены, способы оплаты, способы и условия осуществления права на отказ от Товара и расходы на доставку.

2.9) Продавец оставляет за собой право не принимать заказы, являющиеся неполными или некорректными, не предоставляющие гарантии платежеспособности, а также в случае отсутствия Товара. В этом случае Продавец должен своевременно и в любом случае в течение 14 дней со дня, следующего за днем подачи заказа Продавцу, проинформировать Клиента по электронной почте, что договор не заключен и что Продавец не принял заказ на покупку. Если клиент уже подал бланк заказа и оплатил цену, Продавец производит возврат переведённой суммы.

2.10) Заявка на заказ будет храниться в базе данных Продавца в течение времени, необходимого для обработки заказов, и в соответствии определенного законом срока. Клиент может просматривать свои заказы, перейдя на соответствующую страницу.

3) ХАРАКТЕРИСТИКИ ТОВАРОВ

3.1) На Сайте предлагаются к продаже только оригинальные Товары с маркой "Parajumpers" по разрешению компании Ape & Partners S.p.A. и/или уполномоченных ею лиц.

3.2) Основные характеристики изделий содержатся на Сайте в каждой карте Товара. Изображения и цвета предлагаемых к продаже Товаров могут не соответствовать реальным по причине искажения используемым интернет-браузером и/или монитором.

3.3) Каждый Товар продаётся на Сайте вместе с информационной этикеткой, являющейся неотъемлемой частью Товара.

4) ОПЛАТА

4.1) Цены Товара на Сайте указаны в Рублях (₽) и не включают расходу на доставку, которые будут чётко указаны в начале процедуры приобретения Товаров.

4.2) Цены на продукцию могут изменяться и отличаться в разных версиях сайта. Поэтому Клиент обязан проверить окончательную цену продажи перед отправкой соответствующей формы заказа.

4.3) Способы оплаты приведены на странице Оплата Сайта, а также указаны в каждом бланке заказа на покупку и являются неотъемлемой частью Общих условий продажи.

4.4) Цена покупки Товара и расходы на доставку, как они указаны в бланке заказа, оплачиваются на момент отправки Товаров Продавцом.

4.5) Если выбрана оплата с помощью банковской карты, финансовая информация (например, номер кредитной / дебетовой карты и дата окончания действия) передаются с помощью криптографического протокола банкам или компаниям, предоставляющим услуги удалённого электронного платежа так, что третьи лица не могут получить к ним доступа. Данная информация также никогда не будет использована Продавцом, кроме как для завершения процедур покупки, для которой они предоставлены, и для произведения возврата денежных средств в случае возврата Товара при использовании права на отказ, а также в случае необходимости уведомить и сообщить в правоохранительные органы о контрабанде через Сайт.

4.6) Если Товар поставляется в страну, являющуюся членом Европейского Союза, проданный Товар не облагается никакими платежами для таможенной очистки, такими как импортный сбор и/или пошлина.
В случае поставки Товара в страну, не входящую в Европейский Союз, проданный Товар может облагаться платежами для таможенной очистки, такими как импортный сбор и/или пошлина, взыскиваемыми в момент поступления Товара в Страну доставки. Расходы по таможенной очистке не могут быть заранее предусмотрены Продавцом и полностью оплачиваются Клиентом.
Для дополнительной информации Клиент может обратиться в офис таможни Страны доставки Товара.

5) ДОСТАВКА ТОВАРА

5.1) Доставка заказанного на Сайте Товара производится через службу экспресс-доставки. Стоимость, способы и сроки доставки указаны на странице Доставка, а также в отдельном бланке заказа на покупку и являются неотъемлемой частью Общих условий продажи.

5.2) Сроки доставки Товара, указанные на Сайте, включают только рабочие дни без учёта выходных и праздничных дней.

5.3) Клиент должен оформить заказ на покупку непосредственно на странице сайта, относящейся к стране доставки, в которую будет направлена приобретенная продукция. Поэтому необходимо выбрать соответствующую версию сайта при входе, при этом сохраняется право на изменение страны на сайте через список стран доставки.
Не будут приняты заказы, поданные в разделе Сайта, относящемся к Стране, отличающейся от страны назначения, или если сообщен адрес, который не принимает служба доставки, указанная Продавцом (например, Почтовые Ящики или Почтовые отделения). В Италии Сайт не имеет права производить отправки в Ливиньо, Кампионе д'Италия, Сан Марино и в город Ватикан.

6) ПРАВО НА ОТКАЗ

Осуществление права на отказ

6.1) Клиент имеет право отказаться от заключённого с Продавцом договора бесплатно и без указания причин в течение 14 дней с даты физического получения во владение Товара, приобретённого на Сайте.

6.2) Для осуществления права на отказ Клиент может сообщить о своём решении расторгнуть договор с помощью бланка отказа, приведённого на Сайте. С этой целью Клиент должен зайти в раздел Сайта, касающийся сделанных заказов, заполнить бланк отказа и направить его в электронном виде Продавцу.

6.3) В качестве альтернативного варианта Клиент может направить письменное извещение о решении отказаться от Товара Продавцу, сообщив свои данные (имя, фамилию, адрес и электронную почту), даты заказа и отказа от Товара, номер заказа и приобретённый Товар; с этой целью Клиент может по желанию, но не обязательно, использовать типовой бланк отказа в соответствии с Приложением к Законодательному Декрету № 21 от 21 февраля 2014. Если Клиент выберет эту опцию, извещение об отказе должно быть отправлено Продавцу следующими способами:
- по почте: Diana E-Commerce Corporation S.r.l. Via San Daniele n. 137/139, 35038, Torreglia (PD), o
- по электронной почте: customercare@parajumpers.it.

6.4) При использовании права на отказ невозможно сразу же заменить выбранный Товар на другой; чтобы купить новый Товар, Клиент должен подать новый заказ, отличающийся от предыдущего.

6.5) Клиент несёт ответственность за уменьшение стоимости Товара в результате произведения с Товаром действий, отличающихся от необходимых для установления природы, характеристик и функциональности данного Товара.

6.6) Продавец оставляет за собой право не завершить процедуру возврата, если Товар окажется без информационной этикетки.

6.7) Право на отказ также не может быть использовано в следующих случаях:
- Товар поставлялся по размеру или с индивидуальной маркировкой;
- Товар может испортиться или может истечь срок годности;
- Товар в запечатанных упаковках не подлежит возврату по санитарным основаниям или в целях охраны здоровья и того, что упаковки были открыты после доставки;
- Товар после доставки был нераздельно перемешан с другими изделиями;
- Товар представляет собой запечатанные аудио и видео записи или программное обеспечение, которые были открыты после доставки.

Сроки и способы возврата

6.8 В случае отказа Товар должен быть возвращён Продавцу. Для осуществления возврата Клиент должен в течение 14 дней с даты передачи Клиентом Продавцу соответствующего бланка отказа отправить полученный Товар назад по адресу: Diana E-Commerce Corporation S.r.l., Via San Daniele n. 137/139, 35038, Torreglia (PD) вместе с бланком отказа из имеющихся на этой странице. Возврат также может быть произведён вместе с отправкой типового бланка отказа, указанного в предыдущей статье 6.3.

6.9 Оплата прямых расходов на возврат Товара производится Клиентом.

6.10 Рекомендуется по возможности возвращать Товар внутри упаковки, отправленной Продавцом.

Сроки и способы возврата оплаты

6.11 После получения Товара Продавец производит необходимые проверки его соответствия условиям и срокам, указанным в статье 6.

6.12 Если проверки дали положительный результат, Продавец направляет Клиенту по электронной почте подтверждение приёмки возвращённого Товара и производит возврат стоимости полученного Товара.

6.13 Вне зависимости от способа оплаты, использованной Клиентом, возврат денежных средств Продавцом после проверки корректности использования права на отказ производится как можно быстрее в течение 14 дней с даты получения Продавцом извещения об отказе. Возврат денежных средств может быть приостановлен Продавцом до получения Товара или до доказательства Клиентом осуществления им отправки Товара.

6.14 Продавец производит возврат денежных средств тем же способом, которым Клиент произвёл оплату при покупке, если между сторонами не было достигнуто иного соглашения. В случае несовпадения получателя Товара, указанного в бланке заказа, и лица, осуществившего оплату суммы, необходимой для приобретения, возврат денежных средств Продавцом будет осуществлён лицу, произведшему оплату, если не было достигнуто иного соглашения.

6.15 В случае, если не были соблюдены способ и сроки осуществления права на отказ, указанные в данной статье 6, Клиент не имеет права на возмещение сумм, оплаченных Продавцу; однако Клиент может за свой счёт получить Товар назад в том же состоянии, в котором он был возвращён Продавцу.

7) ЮРИДИЧЕСКАЯ ГАРАНТИЯ СООТВЕТСТВИЯ

7.1) Кроме гарантии от дефектов продаваемых изделий, Продавец предоставляет на Товар юридическую гарантию соответствия в соответствии с положениями Главы III Части IV Законодательного Декрета № 206 от 6 сентября 2005 (т.н. Кодекс Потребления). Данная гарантия предусматривает, что Продавец несёт ответственность за дефекты соответствия качества проданного Товара, которые проявятся в течение 2 лет с момента доставки Товара.
Чтобы воспользоваться гарантией соответствия, Клиент должен направить претензию Продавцу по поводу выявленного дефекта приобретённого Товара в течение 2 месяцев с момента его обнаружения, в противном случае он утрачивает это право.
Если претензия о дефекте направлена в предусмотренные сроки, Клиент может требовать от Продавца по своему усмотрению отремонтировать Товар или заменить его безвозмездно в обоих случаях, за исключением случаев, когда запрошенный способ является объективно невозможным или исключительно дорогим по сравнению с иным способом. Клиент может также запросить по своему выбору предоставления скидки с цены или расторжения договора в случаях, если ремонт и замена невозможны или исключительно дороги, Продавец не произвёл ремонта или замены Товара в разумные сроки или ранее осуществленные замена или ремонт создали существенные сложности Клиенту.
Чтобы иметь право пользоваться гарантией соответствия рекомендуется сохранять и предъявлять документы на покупку Товара.
Для получения дополнительной информации о юридической гарантии соответствия для потребителей, Клиент может ознакомиться с Кодексом Потребления.

8) КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

8.1) В отношении обработки личных данных Клиента действуют положения информационного письма о Конфиденциальности.

8.2) При пользовании особыми услугами, предоставляемыми по запросу Клиента, предоставляются специальные информационные письма и запросы, а в случае необходимости специальные согласия на момент сбора персональных данных.

9) ПРИМЕНЯЕМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

9.1) Общие условия продажи регулируются итальянским законодательством и, в частности, положениями Законодательного декрета № 206 от 6 сентября 2005, именуемого «Кодекс Потребления», в особенности положениями о договорах, заключаемых дистанционно, и Законодательным декретом № 70 от 9 апреля 2003 о некоторых аспектах электронной торговли.

9.2) В случае споров между Продавцом и каждым Клиентом, вытекающих из Общих условий продажи, Клиент может пройти по ссылке https://webgate.ec.europa.eu/odr на онлайн платформу для разрешения споров, предоставляемую Европейской Комиссией.

10) ИЗМЕНЕНИЯ ОБЩИХ УСЛОВИЙ ПРОДАЖИ

10.1) Общие условия продажи могут быть в любой момент изменены Продавцом, в том числе в связи с изменением законодательства. Новые Общие условия продажи вступают в силу с даты публикации на Сайте. Просим Клиентов регулярно заходить на Сайт и перед осуществлением любой покупки знакомиться с обновленной версией Общих условий продажи.

10.2) Общие условия продажи, применяемые к каждому договору, заключённому Клиентом через Сайт, - это условия, действующие на дату отправки заказа на покупку.

11) КЛИЕНТСКАЯ СЛУЖБА

11.1) По поводу обслуживания в отношении Товара, дополнительной информации, советов, претензий и/или дополнительных требований Клиент может в любой момент связаться с Клиентской Службой Продавца через модуль Контакты или следующими способами:
- по электронной почте: customercare@parajumpers.it;
- по почте: Diana E-Commerce Corporation S.r.l., Via San Daniele n. 137/139, 35038, Torreglia (PD).

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО ПО ОБРАБОТКЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
ДАННОГО ВЕБ-САЙТЕ

Посещение данного сайта влечет обработку данных, касающихся лиц, определенных или определяемых компанией Ape & Partners S.p.A., являющейся держателем персональных данных.
Под "персональными данными" понимается “любая информация, касающаяся определенного лица или лица, которое может быть определено («субъекта данных»); считается лицом, которое может быть определено, лицо, которое можно определить прямо или косвенно благодаря ссылке на такой определитель, как имя, идентификационный номер, данные местоположения, онлайн-идентификатор или на один или несколько элементов, характерных для его физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности ”.
Под “обработкой” персональных данных понимается “любая операция или комплекс операций, совершаемых с или без помощи автоматических процессов, применяемых к персональным данным или комплексу персональных данных, такие как сбор, регистрация, организация, структуризация, хранение, адаптация или изменение, получение, ознакомление, использование, сообщение путем передачи, распространения, или иной формы предоставления, сопоставление, или объединение, ограничение, удаление или уничтожение”.
В соответствии со ст. 13 Регламента (UE) 2016/679 (далее “Регламент”) на этой странице представлено информационное письмо, касающееся способов обработки персональных данных пользователей (далее «Пользователь» или «Субъект данных»), которые взаимодействуют с веб-сервисами Ape & Partners S.p.A., доступными телематическим путем с адреса: www.parajumpers.it (далее - “Сайт”). 
Информационное письмо приведено только для Сайта и возможных поддоменов, но не для других сайтов, на которые пользователь заходит через гипертекстовые ссылки или ссылки партнеров. 

Просим пользователя внимательно прочитать данное информационное письмо перед предоставлением любым способом личных данных. 


1.    Держатель персональных данных
Держатель персональных данных: Ape & Partners S.p.A. юридический адрес Sestiere San Marco no. 3877, Palazzo Corner Spinelli, 30124, Venezia, P.I. 00648720266, e-mail privacy@apeartners.com (далее «Ape & Partners S.p.A.» или «Держатель»).

2.    ЮРИДИЧЕСКОЕ ОСНОВАНИЕ И ПЕРИОД ХРАНЕНИЯ 
A.    Навигационные данные
Информационные системы и процедуры программного обеспечения, предназначенные для функционирования сайта, получают во время своей обычной работы некоторые персональные данные, передача которых встроена в использование протоколов передачи данных через интернет. 
Речь идет не об информации, собираемой для привязки к определяемым субъектам, а об информации, которая по своей природе в результате обработки и ассоциации с данными, имеющимися у третьих лиц, может позволить определить Пользователей. В эту категорию данных входят IP-адреса или доменные имена компьютеров, используемых заходящими на сайт пользователями, URI - адреса (Унифицированный индикатор ресурса) запрашиваемых ресурсов, время запроса, способ, использованный для подачи запроса на сервер, размер полученного в ответ файла, цифровой код, указывающий статус ответа, полученного от сервера (успешно, ошибка и т.д.) и другие параметры, касающиеся операционной системы и информационного окружения пользователя. 
Эти данные используются только с целью получить анонимную статистическую информацию об использовании сайта и для контроля корректности его работы, а также для обеспечения безопасности сетей и информации. Также навигационные данные могут быть использованы для защиты или утверждения прав и/или определения и предупреждения возможного мошенничества или других преступных или незаконных действий.

B.    Cookies
Для обеспечения эффективности и корректности работы нашей интернет-страницы Parajumpers.it используются такие технологии отслеживания, как cookies. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с нашим информационным письмом по Cookies.

C.    Данные, предоставляемые пользователем добровольно
Факультативная отправка, недвусмысленная и добровольная, электронной почты на указанные на сайте адреса влечет за собой получение адреса отправителя, необходимого для ответа на запросы, а также, возможно, других персональных данных, вставленных в сообщение. 
Данные, предоставляемые пользователем добровольно, собираются для ответа на запросы пользователя и могут быть также обработаны Держателем персональных данных для выполнения предусмотренных законом обязательств, определения или осуществления права и/или предупреждения и обнаружения мошенничества и других преступных или незаконных действий. 

По поводу выполнения специальных действий по запросу пользователя просим ознакомиться со специальными информационными страницами, доступными по следующим ссылкам:
•    регистрация на сайте, 
•    произведение покупок без регистрации, 
•    подписка на службу рассылки информационных бюллетеней,
•    направление сообщений через бланк для контактов,
•    получение актуальной информации о наличии товара.
Для данных действий на соответствующих страницах сайта приводятся специальные информационные сообщения и, в случае необходимости, запросы на предоставление специального согласия.

3.    ПРИРОДА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ
За исключением, навигационных данных и cookie, как это сказано выше, Пользователь свободен предоставлять или нет персональные данные при отправке письма по электронной почте на указанные на сайте адреса и в запросах специальных сервисов сайта. Отмечаем, что их предоставление является факультативным, но оно может быть обязательным для удовлетворения запросов пользователя, а отказ может повлечь невозможность ответить на запросы пользователя по электронной почте или предоставить запрошенные услуги, как это указано в соответствующих информационных сообщениях.

4.    ПЕРИОД ХРАНЕНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Персональные данные пользователя хранятся Держателем в течение ограниченного периода времени, зависящего от целей, для которых данные собираются, в частности:
•    навигационные данные удаляются после их обработки в соответствии с целями, для которых они собирались;
•    данные, предоставляемые пользователем добровольно при отправке электронной почты на указанные на сайте адреса, хранятся в течение времени, необходимого для ответа на соответствующие запросы, и далее в течение времени, не превышающего 10 лет в соответствии с обязательствами, предусмотренными гражданским, налоговым законодательством и правилами бухгалтерского учета.
В любом случае собираемые через сайт данные могут храниться в течение более длительного периода времени, чем указано выше, для защиты или утверждения права и/или для предотвращения и/или обнаружения возможного мошенничества и других преступных или незаконных действий в течение сроков, допустимых применяемым действующим законодательством.

5.    СПОСОБ ОБРАБОТКИ
Данные пользователя будут обрабатываться держателем персональных данных преимущественно информационными и телематическими способами.
Соблюдаются специальные меры безопасности для предотвращения кражи данных, незаконного или некорректного использования и неразрешенного доступа. Держатель данных принял все необходимые меры безопасности, предусмотренные законом. 

6.    ПОЛУЧАТЕЛИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДАННЫХ
Никакие данные, собираемые на сайте, не являются объектом распространения.
Для достижения целей, для которых собираются данные, Держатель может привлекать следующие категории субъектов, которым данные могут сообщаться или которые могут их узнать, поскольку являются ответственными за обработку: 
•    провайдер информационных сервисов, например, прямого маркетинга, интернет-сервиса и облачных сервисов; 
•    субъекты, которые занимаются логистикой, складским хранением, продвижением товаров, поставками, продажей и доставкой товаров и услуг Держателя персональных данных; 
•    субъекты, которые занимаются оказанием помощи клиентам; 
•    бюро и иные субъекты, которые предоставляют помощь, консультацию и услуги, например, юридического, налогового, бухгалтерского, экономико-финансового, технического и организационного характера, обрабатывают данные, предоставляют услуги связи; 
•    субъекты, которые предоставляют банковские, финансовые, страховые услуги и услуги по возврату кредитов; 
•    контролируемые, контролирующие, общества, в которых имеются доли, дочерние общества; 
•    органы государственной власти, надзорные и контролирующие органы; 
•    общества, являющиеся третьими лицами, в операциях слияния, приобретения или передачи предприятия или его подразделения.
Обновленный перечень Ответственных за обработку персональных данных предоставляется по запросу, поданному Держателю персональных данных способами, указанными в приведенном ниже параграфе 11 «Права субъектов данных».
Персональные данные также могут узнать лица, уполномоченные Держателем проводить обработку данных, такие как лица, ответственные за исполнение заказов, администрирование, обслуживание клиентов, системы информирования и маркетинг, за информационные системы и администрирование сайта, предоставление услуг сайта, а также технический и торговый персонал.

7.    КНОПКИ И ВИДЖЕТЫ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ
На сайте присутствуют специальные кнопки/виджеты социальных сетей. Речь идет об особых иконках социальных сетей, таких, как, например, Facebook, Twitter, Pinterest, Google+, Youtube и Instagram, которые позволяют пользователям перейти, нажав на иконку, в соответствующие социальные сети. С помощью этих инструментов пользователь может, например, поделиться содержанием или посоветовать товары сайта в социальных сетях.
После нажатия на кнопку/виджет социальной сети сеть может собирать данные, касающиеся посещения сайта пользователем. Как указано в предисловии, данное информационное письмо по политике конфиденциальности не включает обработку данных пользователя социальными сетями, для ознакомления с которой пользователь должен обращаться исключительно к информационному письму по политике конфиденциальности, предоставляемому социальной сетью.
За исключением случаев, когда пользователь спонтанно делится своими данными в социальных сетях, выбранных через ссылку на кнопку/виджете сети, держатель не распространяет и не делится никакими персональными данными пользователя с социальными сетями.

8.    НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ
Сайт и предлагаемые им услуги не предназначены для несовершеннолетних, поэтому Держатель сознательно не собирает в онлайн-режиме данные лиц моложе 18 лет. 

9.    ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ В ТРЕТЬЮ СТРАНУ И/ИЛИ МЕЖДУНАРОДНУЮ ОРГАНИЗАЦИЮ
Ваши личные данные могу быть переданы в целях, для которых они собираются, в Соединенные Штаты Америки (США), - страну, не входящую в Европейский Союз.
Передача персональных данных субъектам, находящимся в США, производится исключительно на основании подписанных между Ape & Partners S.p.A. и субъектом получателем, находящимся за пределами ЕС, контрактных условий типологии, принятой и одобренной Комиссией Европейского Союза (ст. 46, абзац II, литеры c и d Регламента), или субъектам, зарегистрированным в перечне Соглашения о правилах обмена конфиденциальной информацией между ЕС и США, механизме самостоятельной сертификации для компаний США, которые хотят получать персональные данные из Европейского союза в соответствии с исполнительным решением (UE) 2016/1250, принятом Европейской Комиссией 12 июля 2016.
Для получения копии этих данных Вы можете обратиться в Ape & Partners S.p.A., как указано в приведенном ниже параграфе 11 “Права субъектов данных”.

10.    ПРАВА СУБЪЕКТОВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
В отношении предоставленных данных пользователь, являющийся субъектом персональных данных, имеет право в любой момент запросить у держателя:
•    подтверждение, проводится или нет обработка касающихся его персональных данных, и в случае проведения получить доступ к персональным данным и получить их копию (ст. 15 Регламента);
•    произвести исправление касающихся его неточных персональных данных, а также их дополнение, если они являются неполными, для целей обработки (ст. 16 Регламента);
•    удалить персональные данные в случаях, предусмотренных ст. 17 Регламента;
•    ограничить обработки в случаях, предусмотренных ст. 18 Регламента;
•    возразить против обработки персональных данных (ст. 21 Регламента);
•    осуществить переносимость данных (ст. 20 Регламента);
•    в случае, когда было предоставлено согласие на обработку персональных данных для одной или нескольких конкретных целей (ст. 6, часть 1, литера a, Регламента), отозвать согласие, не затрагивая законности обработки, основанной на согласии, предоставленном до отзыва.
Для осуществления данных прав субъект должен обратиться к Держателю персональных данных Ape & Partners S.p.A.:
•    по почте: Viale Italia, 33 - 31040 - SEGUSINO (TV) - Italia
•    по электронной почте: privacy@apepartners.com 

Субъект данных, если он зарегистрирован на сайте, может воспользоваться правом на отзыв данного до этого согласия, зайдя в раздел “My account” сайта, или, если он подписан на рассылку новостных бюллетеней, через ссылку, приводимую в каждом бюллетене, получаемом от Держателя персональных данных.
Также напоминаем, что субъект данных, при наличии необходимых условий, имеет право подать жалобу в службу Гаранта по защите персональных данных, а также контрольные органы по предусмотренным процедурам

COOKIES

Cookies – это короткие тестовые файлы, содержащие данные о вашей навигации, которые сайты запоминают во время навигации с целью её улучшения. Когда Вы посещаете сайт, он посылает на используемое Вами устройство (ПС, ноутбук, планшет, смартфон) cookies. Они обычно хранятся в браузере, который Вы используете. Сайт, передавший cookies, потом может прочитать и зарегистрировать те, которые уже находятся на этом же устройстве, чтобы получить различную информацию о пользователе. Какую информацию? У каждого типа cookies своя чётко определённая роль.

КАКИЕ ТИПЫ COOKIES СУЩЕСТВУЮТ?

Существуют три категории cookies, каждая со своими свойствами: технические cookies, профилирующие cookies и cookies третьих сторон.

    1. ТЕХНИЧЕСКИЕ COOKIES Они необходимы для правильного функционирования сайта и незаменимы для осуществления навигации. При отсутствии технических cookies могут некорректно показываться страницы или же использование некоторых сервисов может оказаться невозможным. Технический cookie, например, фундаментально важен для поддержания подключения пользователя во время всего его посещения сайта или для запоминания и установки языка, просмотра и т.д... Технические cookies далее подразделяются на: навигационные cookies, аналитические cookies и функциональные cookies.
      1. a.
      1. . Навигационные cookies обеспечивают правильность навигации и использования сайта (например, позволяют совершать покупку или произвести идентификацию для получения доступа в закрытые разделы);
 
      1. b.
      1. Аналитические cookies схожи с техническими cookies только тогда, когда используются непосредственно администратором сайта для сбора информации в сводном виде о количестве пользователей и способе, которым они посещали данный сайт;
 
      1. c.
      1. Функциональные cookies позволяют пользователю осуществлять навигацию по выбранным критериям (например, язык, выбранные для покупки товары и т.д...) с целью улучшения услуг, предоставляемых пользователю.
 
    1. ПРОФИЛИРУЮЩИЕ COOKIES Определяют профиль пользователя. Используются для отправки рекламных сообщений онлайн в соответствии с предпочтениями, проявленными пользователем во время навигации.
 
  1. COOKIES ТРЕТЬИХ СТОРОН Создаются и управляются операторами, не являющимися администратором сайта, который пользователь посетил (обычно на основании договора между владельцем сайта и третьей стороной). Все cookies могут быть классифицированы по следующим категориям: сеансовые cookies стираются после закрытия браузера навигации; постоянные cookies остаются внутри браузера в течение определённого времени. Постоянные cookies используются, например, для распознания устройства, подключающегося к сайту, упрощают операции по идентификации со стороны пользователя.

КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ COOKIES?

приведённая ниже таблица описывает, какие наши cookies и cookies третьих сторон используются на нашем сайте. Cookies служат для того, чтобы:

    1. • постоянно знать общее количество посетителей нашего сайта;
 
    1. • знать типы браузеров (Firefox, Safari или Internet Explorer) и операционных систем (например, Windows или Macintosh), используемых для посещения нашего сайта;
 
    1. • следить за работой сайта, включая способы, которыми клиенты его используют, с целью улучшения сайта;
 
  1. • определить и совершенствовать онлайн опыт пользователя.

КАКИЕ COOKIES ИСПОЛЬЗУЕТ ЭТОТ САЙТ?

Для обеспечения корректной работы нашего сайта и предоставления возможности как можно более комфортной навигации мы используем технические cookies. С целью улучшить наш сайт и выявить разделы и элементы, наиболее интересные клиентам, мы используем cookies третьих сторон: Google Analytics, Facebook. Этот инструмент анонимного и обобщающего анализа полезен для наблюдения за характеристиками вашей навигации (используемый браузер, разрешение используемого дисплея) для её совершенствования и предоставления услуг максимально высокого качества.

Далее детализированы используемые этим сайтом cookies, происхождение cookies и способы блокировки профилирующих cookies и cookies третьих сторон, при этом заблокировать технические cookies можно только на уровне браузера по ниже приведённым рекомендациям:

Сеансовые cookies:

наименование cookies: __utmc
владелец и происхождение: третья сторона .google.com
политика конфиденциальности и способ отключения: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookies-usage?csw=3

Постоянные cookies:

наименование cookies: currency
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: frontend
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: d_alert
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: d_listing
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: d_shipping
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: d_store
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: ow_cookies_notice
владелец и происхождение: первая сторона www.parajumpers.it
способ отключения: см. ниже способы отключения cookies непосредственно на используемом браузере

наименование cookies: __utma
владелец и происхождение: третья сторона .google.com
политика конфиденциальности и способ отключения: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookies-usage?csw=1

наименование cookies: __utmb
владелец и происхождение: третья сторона .google.com
политика конфиденциальности и способ отключения: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookies-usage?csw=2

наименование cookies: __utmz
владелец и происхождение: третья сторона .google.com
политика конфиденциальности и способ отключения: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookies-usage?csw=4

наименование cookies: __utmt
владелец и происхождение: третья сторона .google.com
политика конфиденциальности и способ отключения: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookies-usage?csw=5

класс cookies: staticxx.facebook.com
владелец и происхождение: третья сторона facebook.com (facebook_login)
политика конфиденциальности и способ отключения: https://www.facebook.com/policy.php - https://www.facebook.com/help/cookies/

СПОСОБЫ ОТКЛЮЧЕНИЯ COOKIES

Большая часть браузеров (Internet Explorer, Firefox, Chrome, и т.д.) имеют конфигурацию, позволяющую принимать cookies. Сохраненные на жёстком диске вашего устройства cookies, тем не менее, могут быть стёрты, также возможно отключить cookies, следуя инструкциям, приведённым основными браузерами по следующим ссылкам:

Chrome
  1. Войдите в меню Chrome на панели инструментов браузера.
  2. Выберете Настройки.
  3. Нажмите на Показать дополнительные настройки.
  4. В разделе “Личные данные” нажмите кнопку Настройки контента.
  5. В разделе “Cookie” можно изменить настройки, касающиеся cookie.

Safari
Для установки блокировки cookies в Safari в iOS 8, Нажмите Настройки > Safari > Блокировка cookie и выберете из “Разрешать всегда “, “Разрешать только с посещаемых сайтов”, “ Разрешать только с текущего сайта “ или “Блокировать всегда”. В iOS 7 и более ранних версиях выберете “Никогда”, “ От третьих сторон и рекламодателей” или “Всегда”.

Firefox
  1. Нажать на кнопку Меню и выбрать Предпочтения.
  2. Выбрать панель Приватность.
  3. В разделе Настройки хронологии выбрать Использовать личные настройки.
  4. Для включения cookies, отметить строку Принимать cookie с сайтов; для отключения убрать пометку со строки.
Explorer
  1. Чтобы открыть Internet Explorer, нажмите на кнопку Пуск. В ячейке поиска наберите Internet Explorer и в перечне результатов нажмите на Internet Explorer.
  2. Нажмите на кнопку Сервис и на Свойства браузера.
  3. Нажмите на вкладку Конфиденциальность и в настройке Параметров сдвиньте ползунок в самый верх для блокировки всех cookies или вниз для того, чтобы разрешить все cookies и нажать на OK.
  4. Блокировка cookies может помешать правильному показу некоторых веб-страниц.

Некоторые cookies служат для отслеживания и профилирования «поведенческой рекламы», по данному адресу можно найти определение и объяснение, которое, надеемся, может быть легко понято всеми категориями пользователей. Простыми словами, поведенческая реклама – это практика, основанная на навигации в сети, которая позволяет брендам посылать рекламные сообщения пользователям сети в зависимости от их интересов. Она надежна, прозрачна и направлена на то, чтобы предоставить потребителям возможность контроля. Эта ссылка предоставит исчерпывающие объяснения Ваших онлайн выборов и позволит Вам понять способ отключения поведенческой рекламы. http://www.youronlinechoices.com

Для проверки и прямого управления рекламными cookies пройдите по следующему адресу: http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte/ где можно на уровне браузера включить и отключить cookies различных компаний по отдельности.

ДОБРОВОЛЬНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ

За исключением того, что касается навигации, пользователь свободен в выборе, предоставлять ли личные данные, указанные в бланках запросов Ape &eamp; Partners S.p.A. или приведённые при контактах с Офисом для ускорения отправки информационного материала или других сообщений. Отказ в их предоставлении может повлечь невозможность получения запрашиваемого материала. Для полноты напоминаем, что в некоторых случаях (не относящихся к текущему администрированию данного сайта) органы власти могут запросить новости и информацию на основании ст. 157 Законодательного декрета № 196/2003 с целью контроля обработки личных данных. В этих случаях ответ является обязательным под угрозой административной ответственности.

СПОСОБЫ ОБРАБОТКИ

Личные данные, обрабатываемые на данном сайте, обрабатываются техническим персоналом Отдела по обработке данных, ответственными сотрудниками, производящими работы по техническому обслуживанию, и сторонними субъектами, именуемыми, сторонними операторами обработки данных. Никакие данные из веб-службы не будут сообщены или распространены. Личные данные, предоставленные пользователями, направляющими запросы на отправку информационных материалов (бюллетеней, Cd-rom, информационных писем, ежегодных отчетов, ответов на вопросы и т.д.), используются только для выполнения сервиса и предоставления запрошенных услуг и сообщаются третьим лицам только в случае, когда являются для этого необходимыми. Личные данные обрабатываются автоматическими инструментами в течение времени, строго необходимого для достижения целей, для которых они были собраны. Соблюдаются особые меры безопасности, чтобы не допустить утечки данных, неправомерного или некорректного использования и несанкционированного доступа.

ПРАВА СУБЪЕКТОВ ОБРАБОТКИ

Субъекты, предоставляющие личные данные, имеют право в любой момент получить подтверждение существования или отсутствия этих данных и ознакомиться с их содержанием и происхождением, проверить точность и потребовать дополнения, обновления или исправления (ст. 7 Законодательного декрета 196/2003). В соответствии с данной статьей предоставляется право потребовать удаления, преобразования в анонимную форму или блокировки данных, обработанных в нарушение закона, а также возражать на законных основаниях против их обработки.

Запросы направляются Оператору обработки: Ape &eamp; Partners S.p.A. операционный и административный офис: Viale Italia, 33 – 31040 - Segusino (TV), REA TV N°133043.